В начало
ВОСПОМИНАНИЯ ОБ ОТЦЕ


Уважаемый Эдди-Бааль!

Я, Заславская Дина, проживающая в городе Натании, сообщаю о своем родном отце — Заславском Нафтуле Иосифовиче, погибшем в период культа личности Сталина.

Мой отец родился в августе месяце 1879 года в городе Яготин Полтавской области (ныне Киевской области). В детстве учился и закончил иешиву, имея «смихис» — права на раввина.
Его отец — мой дедушка — Иосиф Заславский работал резчиком — «шойхетом», который готовил кошерное мясо для евреев. Раввином отец не работал, всю жизнь работая бухгалтером до момента его ареста.
В 1906 году женился на Суре Хаимовне Кричевской в городе Переяславе, где проживал всё время с семьёй, состоящей из:

1. Заславский Нафтула Иосифович — 1879 года рождения;
2. Сура Хаимовна Заславская — его жена — 1883;
3. Хаим Нафтулович Заславский — его сын — 1907, погиб на фронте;
4. Арон Нафтулович Заславский — его сын — 1909;
5. Дина Нафтуловна Заславская — его дочь — 1913;
6. Моисей Нафтулович Заславский — его сын — 1917, погиб на фронте в войне 1941–1945. Сведений о нём больше нет.





Нафтул и Сара Заславские. Переяслав, 1906 год.
На вороте Сары брошка в виде магендовида с буквами «нун» и «шин»: «Нафтул» и «Сара». На лицевой стороне фотографии надпись на идише: «Нафтул и Сара Заславски».


25 февраля 1938 года Заславский Нафтула был арестован и посажен в тюрьму города Киева. Мы — его семья — даже не знали, в чём его обвиняют. Лишь после его суда нам сообщили, что он отбывает свой срок в Соликамском трудовом лагере (на Урале, Пермском округе).
В период войны 1941—1945 гг. и до войны наши розыски его не давали результатов — мы ни разу не получили ответ на наши запросы. Лишь в 1956 году мой брат Арон Нафтулович Заславский получил на свой запрос письмо о том, что его отец Заславский Н.И. был осуждён по статье 54–10, 54–11 УК УССР к 8 годам ИТЛ. А в 1991 году я получила письмо на адрес г. Кишинёв МССР, где я проживала в то время, от Управления Комитета Госбезопасности Укр. ССР с сообщением о его невиновности, его смерти и его посмертной реабилитации. Копии документов, имеющихся у меня, прилагаю.

Лишь в 1991 году мы точно узнали, за что его судили, по какой статье УК УССР, о его посмертной реабилитации и дату его смерти.

Я вам от души благодарна за то, что вы собираете сведения о евреях, погибших в период «культа личности». Погиб мой отец ни за что. Был он культурным, добрым, благородным человеком, умным, был прекрасным чтецом, обладал чудодейственным великолепным голосом — тенором и пользовался большим уважением у всего населения (не только еврейской национальности) в г. Переяславе, где он проживал, для которого был и советником, и судьёй. К нему, как к цадику, ходили обиженные для решения их дел и почти всегда получали от него решения, удовлетворяющие их. Культ личности Сталина боялся иметь таких влиятельных положительных людей, и потому этот культ их уничтожал. До сих пор люди, помнящие его, с уважением относятся к членам его семьи. А мы — дети его — я и мой брат, живущие ещё сейчас — не можем простить уничтожение такого выдающегося человека, да ещё совсем невинного, о чём подтверждают прилагаемые документы.

26.06.1992
Д.Заславская

Это письмо отправлено:
Eddi Baal
«Reka», str. Leonardo da Vinci 2
61070 Tel-Aviv








Дина Анатольевна ЗАСЛАВСКАЯ. Воспоминания об отце
<< Биография -- В начало -- Письма о Нафтуле Заславском >>