В начало
ПИСЬМА О НАФТУЛЕ ЗАСЛАВСКОМ


УССР
Министерство Юстиции
Киевский Областной Суд
Уголовная Коллегия
29.02.1956
№ НС-10
г. Киев, ул. Владимирская № 15
Тел. 6-20-91.

Гр-ну ЗАСЛАВСКОМУ Арону Нафтуловичу
Гор. Ленинград, Сталинградский проспект 139/13.

На Ваше заявление Киевский Областной Суд сообщает, что 26 сентября 1938 года Ваш отец ЗАСЛАВСКИЙ Нафтул Иосифович был осуждён по ст. 54–10, 54–11 УК УССР к восьми годам ИТЛ.
Постановлением Президиума Киевского Областного Суда от 18 января 1956 года решение 1938 года отменено и дело в отношении ЗАСЛАВСКОГО Н.И. производством прекращено за недоказанностью предъявленного обвинения.
О месте пребывания Вашего отца Вам следует обратиться в КГБ при СМ УССР.

Председатель Киевского Областного Суда.







Управление комитета госбезопасности
Украинской ССР по гор. Киеву и Киевской области.
19 июня 1991 года
№ Э-1281
Гор. Киев.
Заказное.

Заславской Дине Нафтуловне
277051, г. Кишинёв, а/я 6473,
ул. Маринеску, 19, корпус 2, кв. 49

Уважаемая Дина Нафтуловна!

Сообщаем, что Ваш отец — Заславский Нафтул Иосифович 1879 (август) года рождения, уроженец г. Яготина Полтавской (ныне Киевской) области, до ареста работал плановиком (по специальности бухгалтер) в артели инвалидов г. Переяслава (ныне Переяслав-Хмельницкий) Киевской области, проживал в городе Переяславе. Был арестован 25 февраля 1938 года Переяславским РО НКВД согласно постановлению районного прокурора за якобы проводимую им контрреволюционную агитацию. По постановлению особого совещания при НКВД СССР от 26 сентября 1938 года необоснованно подвергнут заключению в исправительно-трудовой лагерь сроком на 8 лет. Отбывал наказание, умер 4 марта 1939 года в Усольлаге. За сведениями о месте захоронения тела Вашего отца и получением свидетельства о смерти рекомендуем обратиться в УВД Пермского облисполкома (г. Пермь).
18 января 1956 года постановлением президиума Киевского областного суда Заславский Нафтул Иосифович реабилитирован посмертно.
В архивных материалах писем, фотографий и личных документов Вашего отца не имеется.

С уважением к Вам
начальник подразделения УКГБ
А. Г. Бузина.












Дина Анатольевна ЗАСЛАВСКАЯ. Письма о Нафтуле Заславском
<< Воспоминания об отце -- В начало -- Борзна и Холокост >>